【日本海產】海苔醬（海苔佃煮） 海苔小僧（110g×10瓶） 1207-06

「海苔小僧」採用日本國內生產的紫菜作為原料，由兵庫縣新溫泉町內的Maruwa渡邊水產的工廠製造成「海苔醬（海苔佃煮）」。
擁有老練技術的匠人，將紫菜熬煮成微甜口感，直接配上白飯，一口接著一口，是停不下來的好滋味。
此外，還可將海苔醬拌入義大利麵裡，海苔小僧與鮮奶油完美結合，絕妙的巧思讓義大利麵的美味更上一層樓。

何謂海苔醬（海苔佃煮）

佃煮是江戶時代就有的日本傳統料理，使用砂糖與醬油將紫菜燉煮成鹹甜口味，就是海苔醬了。
佃煮作為超級美味的「飯友」，在現代日本來說也深受男女老少喜愛。

※圖片僅為示意圖

採用豐饒海域培育的紫菜，製作出風味絕佳、讓人食指大動的逸品

兵庫縣山陰沿海的日本海海流強勁，對魚類來說是天然飼料豐富之地，與其他海域不同，培育出的肉質肥美又鮮嫩。
採用豐饒海域培育的紫菜所製作的「海苔小僧」，為了希望大家能夠美味享用，將此目標擺在第一，精選日本國產紫菜作為原料，充分發揮了素材本身的好滋味，是一款甜鹹適中的配料。
除了可放在熱騰騰的白飯一起享用以外，與各種料理都百搭。
此外，為了從開瓶直到吃完為止都能盡享風味，推出了110g小瓶裝（每瓶）。

商品資訊

■海苔醬 海苔小僧（110ｇ×10瓶）

• 原產地：兵庫縣
• 內容量：110ｇ
• 成分：醬油（日本產）、紫菜（日本產）、砂糖、糖漿（水飴）、低聚異麥芽糖漿、還原糖漿（還原水飴）、味醂風味調味料、澱粉、膳食纖維、焦糖色素、調味料（胺基酸等）、增稠多醣類、防腐劑（山梨酸鉀）
• 保存方法：請常溫保存，避免放置在高溫高濕的地方。
• 過敏原資訊：含大豆、小麥
• 保存期限：約6個月
• 包裝後的尺寸：長135mm×寬310mm×高83mm
• 包裝後的重量：2700g
• 寄送日期：預計約兩個月後

產地資訊

兵庫縣新溫泉町

新溫泉町位於兵庫縣西北部，北側與日本海、東南側與香美町、西側與鳥取縣相連，內陸地區則是由1,000公尺等級的山脈環繞。
另外，2010年10月山陰海岸地質公園被認證為世界地質公園成員，而新溫泉町就位於公園的中央處。新溫泉町還擁有多個自然公園指定區域，例如山陰海岸國立公園、冰之山後山那岐山國定公園、但馬山岳縣立自然公園等，佔全町面積46.3%。
除此之外，這裡還有距今約1150年前據說是慈覺大師開設的湯村溫泉，以及濱坂溫泉、七釜溫泉、二日市溫泉等濱坂溫泉鄉，地理位置可說是得天獨厚，擁有『海、山、溫泉』等豐富的自然環境。

與台灣屏東縣的交流

屏東縣與新溫泉町交流源自2015年潘孟安縣長率領溫泉觀光業者考察當地溫泉。此後，新溫泉町每年都會帶領學生到屏東縣進行訪問研修與交流。2019年，屏東縣的東港高中與新溫泉町的兵庫縣濱坂高校締結為姊妹校。

交通資訊

由鳥取機場：租車前往約40分鐘，或是搭乘巴士與JR至濱坂站約1小時
由城崎溫泉：搭乘JR至濱坂站約1小時
由大阪、京都：搭乘JR至濱坂站約3小時30分鐘
※關西廣域鐵路周遊券、關西&廣島地區鐵路周遊券、關西&北陸地區鐵路周遊券、山陽&山陰地區鐵路周遊券、JR西日本全地區鐵路周遊券 適用於JR區間

當地旅行社

麒麟Traveler

扎根 於新溫泉町的旅行社。
公司名稱「麒麟」取自於流傳在兵庫縣北部至鳥取縣東部地域的傳統祭典儀式「麒麟獅子舞」。
麒麟Traveler目標成為與地區緊密結合的旅行社，希望遊客們藉由到訪保留傳統「麒麟獅子舞」的「麒麟之町」，能夠更深入認識與了解在地文化。

kirintraveler@gmail.com