sae nakai【ATARAYO series】1205-03
以故鄉廣島作為據點的藝術家，親手製作每一個飾品。sae nakai【ATARAYO series】，正是活用傳統塗漆技術製成的唯美配飾系列。
將傳統文化的塗漆技術，點綴人們的多彩生活
sae nakai品牌以「讓漆繪的色彩，走進您的生活。」為主題，手工製作每一項飾品，希望配飾能帶給人們七彩的時光。由古至今，優美的塗漆工藝作為日常生活用品以及工藝品等受到大眾喜愛。運用此技術創造出全新的項鍊與耳飾，造型獨具一格，充滿浪漫之美。
出生於廣島，並在廣島活動的飾品藝術家
製作本次飾品的是中井彩瑛女士，出生於廣島縣。她在大學時期學習了漆藝，並以廣島為據點，開始創作結合漆與金屬的作品。古時作為日常用品活躍在大眾生活裡的塗漆技術，為以嶄新的面貌展現，中井女士創設了「sae nakai」配飾品牌。在大學畢業之後，也致力於創作活動。
主要的獲獎獎項：
- 2021年「第47屆 宮島特産品振興大會」銅牌
- 2022年「第25回 廣島市立大學藝術學部 畢業・修了作品展」由廣島市立大學收購
根據光線照射的角度，呈現出各種優雅光輝的配飾（共12種）
本次介紹的飾品共有12種。象徵品牌的「ATARAYO series」擁有閃耀的螺鈿以及優雅的漆藝之美。飾品上施以傳統的漆藝裝飾「螺鈿」，依據貝殼的種類以及切割部分不同，展現的顏色也各異。根據光線照射以及欣賞的角度，呈現出寶石般的亮麗光澤，如夢如幻，讓人陶醉不已。
以下為您介紹12種配飾。
①螺鈿項鍊【ATARAYO series】編號：22001112
以星軌為主題的項鍊。運用螺鈿之美，如極光般的夢幻光芒，令人印象深刻。
②螺鈿項鍊【ATARAYO series】編號：22002012
以滿天繁星為靈感的項鍊。充分發揮了耀眼的螺鈿，製作出存在感滿分的設計。
③螺鈿項鍊【ATARAYO series】編號：22002112
令人驚艷的滿月圓弧造型項鍊。黑漆的沉穩氛圍搭配閃閃動人的螺鈿，帶有畫龍點睛的效果。
④螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32002312
以滿天繁星為靈感的針式耳環。充分發揮了耀眼的螺鈿，製作出存在感滿分的設計。
⑤螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32002512
令人驚艷的滿月圓弧造型針式耳環。黑漆的沉穩氛圍搭配閃閃動人的螺鈿，帶有畫龍點睛的效果。
⑥螺鈿夾式耳環【ATARAYO series】編號：42001612
以星軌為主題的夾式耳環。運用螺鈿之美，如極光般的夢幻光芒，令人印象深刻。
※實際商品為夾式耳環
⑦螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32001712
以星軌為主題的針式耳環。運用螺鈿之美，如極光般的夢幻光芒，令人印象深刻。
⑧螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32001512
令人驚艷的滿月圓弧造型針式耳環。黑漆的沉穩氛圍搭配閃閃動人的螺鈿，帶有畫龍點睛的效果。
⑨螺鈿夾式耳環【ATARAYO series】編號：42001312
以滿天繁星為靈感的夾式耳環，充分發揮了耀眼的螺鈿，製作出存在感滿分的設計。
※實際商品為夾式耳環
⑩螺鈿戒指【ATARAYO series】JCS規格 11號 編號：12000812
以滿天的繁星為靈感，帶給人奢華印象的螺鈿戒指。充分發揮了耀眼的螺鈿，製作出存在感滿分的設計。
⑪螺鈿戒指【ATARAYO series】JCS規格 13號 編號：12000612
令人驚艷的滿月圓弧造型戒指。黑漆的沉穩氛圍搭配閃閃動人的螺鈿，帶有畫龍點睛的效果。
⑫螺鈿戒指【ATARAYO series】JCS規格 18號 編號：12000412
以星軌為主題的戒指。運用螺鈿之美，如極光般的夢幻光芒，令人印象深刻。
商品資訊
①螺鈿項鍊【ATARAYO series】編號：22001112
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：
- 鍊條45cm（可調整至40cm）
- top 2.6~2.8mm×34~35mm
- 重量：3.6g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 6.5×10.3×10.3cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 65×103×103㎜
- 包裝後的重量：250g
- 預計寄送日期：約3個月後
②螺鈿項鍊【ATARAYO series】編號：22002012
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：
- 鍊條45cm（可調整至40cm）
- top 2.6~2.8mm×34~35mm
- 重量：3.8g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 6.5×10.3×10.3cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 65×103×103㎜
- 包裝後的重量：250g
- 預計寄送日期：約3個月後
③螺鈿項鍊【ATARAYO series】編號：22002112
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：
- 鍊條45cm（可調整至40cm）
- top 2.6~2.8mm×34~35mm
- 重量：3.8g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 6.5×10.3×10.3cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 65×103×103㎜
- 包裝後的重量：250g
- 預計寄送日期：約3個月後
④螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32002312
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：2.6~2.8mm×9~10mm
- 重量：1g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑤螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32002512
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：2.6~2.8mm×9~10mm
- 重量：1g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑥螺鈿夾式耳環【ATARAYO series】編號：42001612
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：2.6~2.8mm×9~10mm
- 重量：1g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑦螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32001712
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：2.6~2.8mm×17~18mm
- 重量：2g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑧螺鈿針式耳環【ATARAYO series】編號：32001512
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：2.6~2.8mm×17~18mm
- 重量：2g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑨螺鈿夾式耳環【ATARAYO series】編號：42001312
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：2.6~2.8mm×17~18mm
- 重量：2g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑩螺鈿戒指【ATARAYO series】JCS規格 11號 編號：12000812
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：
- 戒指（寬度）1.6~1.8mm、（厚度）1mm
- 貝殼（裝飾半圈）1mm x 1mm
- 重量：1g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑪螺鈿戒指【ATARAYO series】JCS規格 13號 編號：12000612
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：
- 戒指（寬度）2.6~2.8mm、（厚度）1mm
- 貝殼（9片）φ2mm
- 重量：1.5g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
⑫螺鈿戒指【ATARAYO series】JCS規格 18號 編號：12000412
- 原產地：廣島
- 材質：SV925、漆、青貝、和紙
- 尺寸：
- 戒指（寬度）2.6~2.8mm、（厚度）1mm
- 貝殼（7片）2.5mm×1mm
- 重量：1.5g
- 溫度管理：避免放置在陽光直射、潮濕與乾燥之處
- 包裝狀態：
- 包裝盒 5.7×8×8cm
- 附品牌專用手提袋
- 包裝後的尺寸：包裝盒 57×80×80㎜
- 包裝後的重量：200g
- 預計寄送日期：約3個月後
產地資訊
廣島縣是汽車、製鐵、造船等工業發展地區。
提到廣島，廣為人知的是宮島的「嚴島神社」，在亞洲人氣甚高的職棒球團「廣島東洋鯉魚隊」以及大量使用高麗菜製作的「廣島燒」。
但在國際之間有名的是卻是二次世界大戰時，世界首度使用核武攻擊的悲慘事件。
宮島以及原爆遺跡兩處皆是聯合國教科文組織世界遺產，想要見證歷史、認識和平的海外旅客絡繹不絕。
另外，廣島也以日本酒、牡蠣著名，尤其是宮島對岸的牡蠣小店非常受到觀光客歡迎。
由台灣、香港來的旅客眾多，參觀完牡蠣捕撈後，可欣賞瀨戶內海的美景，邊享用牡蠣以及海鮮的BBQ。
同樣是受到亞洲觀光客青睞的人氣小島「大久野島」，是一座漂浮在瀨戶內海的島嶼。有500-600隻兔子生活在島內，下船後，馬上就會有大批的兔子迎接您的到來。
從大阪前往一日遊的旅客不少，若是想要欣賞擁有日本道地風情的宮島或是西條酒藏通的話，最少也得住上兩晚。
交通資訊
宮島所在的廣島縣廿日市市的旅遊據點是廣島市。
廣島機場設有國內線以及國際線，由市中心搭乘巴士約一小時即可到達。
與其他都市搭配旅遊觀光的話，搭乘新幹線由福岡博多出發約一小時，由大阪出發約一個半小時即可抵達廣島。
若想要暢遊西日本地區，推薦您可購買JR西日本的鐵道周遊券。
宮島以及廿日市市等設有多處住宿設施，可依照目的或行程內容調整安排唷！